Moment de reculegere în centrul Sătmarului, în memoria jurnalistei Bartos Erzsébet
Apropiații jurnalistei Bartos Erzsébet, plecată mult prea repede dintre noi, organizează astăzi, de la ora 19.00, un moment de reculegere, care va avea loc în Pasajul Coposu din centrul municipiului Satu Mare.
RO: ”Cu toții am iubit-o…omul…vocea…prietenul…zâmbetul. Nu avem cuvinte pentru durere. Pentru asta, noi toți cei care am iubit-o, am ascultat-o, astăzi, de la ora 19.00 ne adunăm în Groapa lui Gyuszi (Pasajul Corneliu Coposu, n.red.) pentru un moment de reculegere și de rugăciune, să aprindem o lumânare. Pentru Bartoská, care acum zâmbește la radioul raiului”.
HU: ”Mindannyian szerettük…. az Embert… a Hangot…. a Barátot… a Mosolyt. Nincsenek szavak a fájdalomra….. ezért közösen , mi akik szerettük, hallgattuk , ma este 19 órától gyüljünk össze a „Gödörben” egy csendes megemlékezésre ,gyertya gyújtásra, együtt imádkozásra. Bartoskáért, aki mostmár a mennyei rádióban mosolyog”.
Reamintim faptul că Bartos Erzsébet – una dintre cele mai apreciate voci din domeniu – a plecat dintre noi mult prea devreme. Erzsébet s-a consacrat la cel mai bun post de radio în limba maghiară din județul Satu Mare – City Radio. Tragedia este cu atât mai mare cu cât a lăsat în urma sa doi copii.
Colegii de breaslă au transmis un mesaj de condoleanțe:
RO: ”Este așa o voce, care ne merge direct la inimă. Este așa un om, care știe doar să iubească pe toată lumea…care tot timpul a zâmbit, chiar și atunci când nu i-a fost ușor…Această voce va dăinui de acum înainte în inimile noastre. Cu toții am devenit mai săraci. Cu un prieten, cu un coleg”
HU: ”Van olyan hang, mely egyből a szívünkhöz szól. Van olyan ember, akit mindenki csak szeretni tud…aki mindig mosolyog, még akkor is, amikor nagyon nem könnyű…Ez a hang mától a szívünkben él tovább…egy hőssel lettünk szegényebbek…egy kollégával, egy baráttal”
Redacția PresaSM transmite sincere condoleanțe familiei îndurerate! Dumnezeu să o odihnească în pace!
Ott vagy Te már kedves lélek , hol nincsenek szenvedések, amíg mi is oda megyünk,Isten Veled, Isten Velünk!
View CommentÉveken át a selymes hangod ébresztett vagy altatott 🙂 Nem tudtam,hogy beteg vagy így megdöbbentett,sőt letaglózott a hír,hogy elmentél..Nekem kedvesség,jóság jut eszembe Rólad, méltósaggal éltél,méltóság kísér utadon! Mély tisztelettel és szeretettel gondolok Rád,a hangod a lelkemben tovább él ❤
View Comment